Shin Mazinger Shōgeki! Z Hen, la edición en Castellano de Selecta Vision se titula Mazinger Edición Z Impacto!, es una nueva serie de Mazinger, dirigida por Yasuhiro Imagawa se estrenó en Japón el 4 de abril de 2009
Reparto español
El doblaje en español de esta serie ha sido realizado en Barcelona, cuenta con voces prestigiosas como Ángel de Gracia, voz habitual de Tobbie McGuire8 Y Alfonso Valles voz del archi conocido Solid Snake de la Saga Metal Gear (en la versión Española del videojuego Metal Gear Solid para PSX.
Ángel de Gracia es Koji Kabuto.
Carmen Ambrós es Sayaka.
Ariadna Jiménez es Shiro Kabuto.
Carles di Blasi es Ashura (masculino).
Susana Damas es Ashura (femenino).
Pepe Antequera es Juzo.
Joan Massotkleiner es Dr. Infierno.
Vicente Gil es Cross.
Paco Gazquez es Detective Ankokuji.
Alfonso Valles es Conde Brocken.
Dani Albiac es Boss.
Javier Roldán es Urano.
Maria Rosa Guillén es Tsubasa Nishikiori.
CARPETA MEGA